[강좌] 윈�우 2000�서 다른 언어 사용하기

제어�� 설정

다른 언어를 사용하기 위해서는 가장 먼저 설정� 해 주어야 하는 부분� 바로 제어��다. 제어�� 항목 중�는 국가별 옵션��는 부분� 있는� 국가별 옵션� 통해 기본�으로 사용하는 언어 항목� 바꿀 수 있다.

[그림 1 국가별 설정� 기본 화면]

여기서는 아마� 사용�들� 가장 많� �금해하는 �본어를 사용하는 방법� 대해 알아보기로 하겠다. 한글 윈�우 2000�서 �본어를 사용하기 위해서는 �단 시스템 언어 설정�서 �본어�고 �어 있는 부분� 선�해 주어야 한다. 만약 윈�우 2000�서 기본�으로 사용�는 메뉴� �본어로 표시�기를 �한다면 기본값 설정� 선�한 다� 시스템 로케� 선� 대화���서 �본어를 선�하면 �다.

[그림 2 시스템 로케� 선�]

�제 확�� 선�하게 �면 필요한 파�들� �어들�면서 시스템� 다시 시작하게 �다. 물론 필요한 파�들� 있는 경우는 윈�우 2000� 설치 CD가 필요 없지만 새로운 파�들�복사하는 경우�는 반드시 설치 CD�서 필요한 파�들� �어야 한다.

�제 시스템� 다시 시작하면 대부분� 프로그램들� 메뉴가 제대로 나타나지 않� 것�다. 그 �유는 현재 설치�어 있는 메뉴 � 프로그램� 전부 한글로 � 글꼴과 내용� 가지고 있는� �를 �본어로 표시하려고 하다 보니 제대로 표시�지 않기 때문�다. �본어를 제대로 표시하기 위해서는 글꼴과 표시할 �본어 내용� 모� 제대로 �어 있어야 하고 프로그램 역시 �본어 메뉴로 제작� �어 있어야 한다. 만약 �본어 환경�서 유니코드를 통해 개발� 프로그램� 경우�는 �본어로 설정� 해 놓� 환경�서 글꼴� 제대로 표시�다.

[그림 3(3-56.PCX) �본어 문�가 표시� 모습.]

메뉴 부분� 글꼴과� 연결� 제대로 연결�지 않아 메뉴 부분� 깨져 보�지만 글꼴� 제대로 설정� 다른 부분� �본어 표시가 �다.

그러나 �렇게까지 �본어를 많� 사용하는 사용�는 그리 많지 않� 것�다. 메뉴까지 �본어로 바꾸어 정�으로 사용하는 경우�면 �본� 윈�우 2000� 설치하면 �다.

아마� � 글� �는 대부분� 사용�들� 메뉴 � 프로그램� 실행� 한국어로 실행� �고 필요한 경우� 간단히 �본어를 입력하거나 �본어로 � 문서를 보는 정�� 것�다. �러한 설정� 위해서는 제어�� 국가별 설정�서 시스템 로케� 선��서 한국어를 선�하고 시스템 언어 부분�만 �본어를 선�하면 �다. 그러면 다른 환경� 변화는 없� 모든 것� 한글로 표시가 �면서 필요한 경우�만 �본어를 입력할 수 있다.